2019年5月16日，我院为“2019中国徐州第二届国际友城 ”提供同传服务

2019年5月21日，2019中国徐州第二届国际友城 暨“一带一路”相关国家合作交流会”在徐州大龙湖畔召开，苏州翻译公司 东方翻译院为其提供同传翻译服务。

市委常委、常务副市长王剑锋，澳大利亚大丹德农市市长罗莎琳德布雷兹，韩国井邑市市长俞镇燮，法国圣埃蒂安市副市长德尼尚布以及来自尼泊尔、阿根廷等国家的嘉宾出席会议。

王剑锋在致辞中向远道而来的嘉宾表示诚挚欢迎，他说，徐州是中国历史文化名城、中国重要的综合交通枢纽、淮海经济区中心城市和“一带一路”重要节点城市。多年来，徐州十分重视发展同国际友好城市间合作关系，国际“朋友圈”遍布五大洲、近50个国家，徐州将以此交流活动为契机，秉承优势互补、互惠互利的原则，进一步创新合作思路、完善合作机制，不断拓展国际交往空间，努力开创合作共赢的新路子。

罗莎琳德布雷兹表示，23年前，两市缔结了互惠共赢的友好城市关系，在此期间双方挖掘了经贸往来的新机遇，自己也被授予徐州市荣誉市民称号，希望此次会议可以进一步巩固友城关系，拓展双方合作。

徐州是国家“一带一路”重要节点城市，淮海经济区中心城市，长三角北翼重要中心城市，徐州都市圈核心城市，国际新能源基地，有“中国工程机械之都”的美誉。

徐州先后获得全国文明城市、联合国人居环境奖等称号。

友好城市活动是中外城市开展平等互利合作的重要平台，也是城市开放兼容水平与文明繁荣程度的重要标志。迄今为止，徐州市的国际友好城市及友好交流城市达到50多对。友城德国埃尔福特和新西兰霍克斯湾地区获得全国友协颁发的“对华友好合作贡献奖”，徐州市也获得“友城工作杰出贡献奖”，徐州的“朋友圈”已遍及世界五大洲。

推荐阅读：2019年4月23日，我院为“2019皇家兽医师峰会”提供同传服务

【发布时间】2019-05-21 【信息来源】管理员 【浏览点击】2162次