2022年3月28日，我院为“江苏（南通）-西班牙、葡萄牙、意大利合作交流会”提供同传服务

2023年3月28日，“江苏（南通）-西班牙、葡萄牙、意大利合作交流会”在南通国际会议中心举行，我院为其提供同传服务。

南通市委书记吴新明，省外办主任孙轶，西班牙驻沪总领事路易斯•卡尔沃，葡萄牙驻沪总领事夏思雅，中国意大利商会董事、江苏分会会长鲍文参加会议开幕式并致辞。

吴新明向与会嘉宾介绍了南通经济社会发展情况。他说，随着战略性交通基础设施加快突破、长三角一体化发展加速推进，南通已经进入新一轮发展黄金机遇期，站上跨越发展的绝佳“风口”，加快成为江苏高质量发展重要增长极。

开放发展是南通的先行优势、鲜明标识，南通与西班牙、葡萄牙、意大利在经济发展、园区建设、人文交流等方面广泛合作，取得了显著成效。希望以本次活动为新的起点，进一步深化产业投资、国际贸易等领域合作，加强非遗交流、艺术展演等人文往来，巩固发展国际友城关系，架起新的友谊之桥、合作之桥。

孙轶表示，省外办愿以此次活动为契机，不断夯实经贸合作基础，拉紧人文交流纽带，架设友谊互信桥梁，为江苏与三国长期友好注入不竭动力。

路易斯•卡尔沃、夏思雅、鲍文一致对南通的投资环境表示看好，希望通过合作交流会等平台，加强对话沟通，在双向贸易投资等领域创造更多合作机遇。

合作交流会期间还开展了南通投资环境推介等活动。

我院同传翻译间

推荐阅读：2020年10月23日，我院为“2020阳澄国际生态新区太平街道中日创新发展推介会”提供同传服务

【发布时间】2023-04-10 【信息来源】管理员 【浏览点击】1386次