首页成功案例口译2012第二届东亚音乐考古学国际交流会。我院提供高质量的同传翻译服务,本次研讨会由中国音乐史学会、中国人民大学国际学院苏州院、独墅湖高等教育区联合主办。
第二届东亚音乐考古学国际研讨会在中国人民大学国际学院苏州研究院胜利召开。
开幕式由中国音乐史学会名誉会长王子初先生主持,中国人民大学国际学院常务副院长陈甬军教授、中国音乐史学会副会长郑祖襄教授、韩国东北亚音乐研究所所长权五圣先生、中国民族音乐博物馆馆长戴遐玉先生、中华世纪坛世界艺术馆副馆长冯光生先生以及中国音乐史学会名誉会长王子初先生先后发表了热情洋溢的讲话。开幕式上,王子初先生宣布正式成立“东亚音乐考古学会”,陈甬军副院长与苏州独墅湖高等教育区院校工作处处长邹群应邀共同为“东亚音乐考古学会”揭牌。该学会由韩国著名音乐学家权五圣先生在2008年10月于“第一届东亚音乐考古学国际研讨会”(韩国首尔)上首倡。“东亚音乐考古学会”的成立,是中国音乐考古学学科建设中具有里程碑意义的历史事件。
本届研讨会的另一项重要内容是东亚音乐考古学术交流与研讨。来自中国、韩国、日本、美国、德国的近50位专家、学者出席了会议,其中29位学者做了专题发言,主要围绕中国青铜时代音乐考古(如中国江苏无锡鸿山的考古发现、周代乐悬制度和乐器等)和中、韩、日三国及东亚其他国家音乐考古发现与研究成果等几个议题展开。
按照东亚音乐考古学会章程,本届研讨会选举出了第一届理事会,共计8名。经理事会决议,学会设3名会长,中、韩、日各一名。闭幕式上,王子初先生宣布了理事会选举结果,名单如下(按姓氏笔划排名):
会 长:王子初、[日]中川律子、[韩]权五圣
副会长:方建军、王清雷、冯光生、李幼平、[韩]宋慧真。
此外,理事会决议聘任张翼善教授担任学会的秘书长。
推荐阅读:2013年11月5日,我院为“中德城镇化研讨会”提供同传服务
【发布时间】2013-01-01 【信息来源】管理员 【浏览点击】8931次